Ensure you have admin privileges to create roles.

If the button is disabled, check if the maximum role limit is reached.

Navigate to Role Management, click on the role, and update permissions.

Yes, but ensure no users are currently assigned to it before deletion.